Novo izdanje “Malog princa” koje oduzima dah: Svjetska književna senzacija stiže i u Hrvatsku
Jedno od najpoznatijih djela svjetske književnosti, Mali princ, dobiva novo, spektakularno izdanje koje već izaziva oduševljenje diljem svijeta. Povodom 80. obljetnice prvog europskog izdanja, francuski izdavački gigant Gallimard pripremio je raskošno ilustriranu verziju ovog bezvremenskog klasika. U suradnji s hrvatskim partnerom, Školskom knjigom naći će se i n našim policama.
Spektakularno predstavljanje u Parizu
Novo izdanje bit će službeno predstavljeno 2. travnja u Parizu, na velikoj svečanosti koja okuplja 22 izdavača iz cijelog svijeta. Riječ je o jedinstvenom globalnom projektu koji potvrđuje status ovog romana kao jednog od najčitanijih i najprevođenijih djela svih vremena.
Hrvatski čitatelji neće zaostajati, isto izdanje bit će dostupno istoga dana u knjižarama i webshopu Školske knjige.
MinaLima: Dizajnerska magija koja osvaja svijet
Za vizualni identitet ovog posebnog izdanja zaslužan je slavni londonski studio MinaLima, poznat po radu na filmskom serijalu Harry Potter i kolekciji MinaLima Classics.
Njihova interpretacija donosi potpuno novo iskustvo čitanja:
- više od 100 novih ilustracija
- 8 interaktivnih 3D (pop-up) elemenata
- inovativnu kombinaciju tipografije, dizajna i vizualnog pripovijedanja
Rezultat je knjiga koja nije samo za čitanje nego i za doživljaj.
Hrvatsko izdanje za novu generaciju čitatelja
Novo izdanje dolazi u prijevodu Mie Pervan, uz pogovor Dubravka Zima. Time se dodatno naglašava važnost ovog projekta za domaću publiku.
Glavna urednica Miroslava Vučić ističe kako ovo izdanje predstavlja korak naprijed u popularizaciji čitanja među mladima, koji danas traže bogato i interaktivno iskustvo.
Vizualno raskošna reinterpretacija klasika
Autori iz studija MinaLima odlučili su se na hrabar potez – odmak od originalnih ilustracija autora Antoine de Saint-Exupéry. Umjesto minimalističkog pristupa, donose bogat, koloristički svijet pun detalja i dinamike.
Njihova verzija:
- naglašava avanturistički duh priče
- prikazuje svemir iz perspektive djeteta
- donosi manje melankoličan, a više čaroban ton
Ipak, kako sami ističu, ovo nije zamjena za original, već posveta njegovoj bezvremenskoj vrijednosti.
Priča koja je osvojila svijet
Malo je poznato da Mali princ nije odmah postao globalni hit. Prvo izdanje iz 1943. u SAD-u objavio je Reynal & Hitchcock, dok je francusko izdanje stiglo tek 1946., nakon završetka Drugog svjetskog rata.
Danas je situacija potpuno drugačija:
- više od 150 milijuna prodanih primjeraka
- prijevodi na više od 650 jezika i dijalekata
- status jednog od najutjecajnijih književnih djela svih vremena
Kako je nastao Mali princ?
Ideja za knjigu rodila se 1942. u New York, gdje je Saint-Exupéry živio u egzilu. Inspiraciju je razvijao kroz razgovore i crteže, dok je konačno djelo nastalo u kući na Long Islandu, poznatoj kao “kuća Malog princa”.
Priča o dječaku koji putuje s planeta na planet i postavlja pitanja koja odrasli zaboravljaju postala je univerzalna alegorija o:
- ljubavi
- prijateljstvu
- odgovornosti
Zašto ne smijete propustiti ovo izdanje?
Ako volite knjige koje ostavljaju trag, ovo izdanje nudi jedinstvenu priliku da ponovno otkrijete klasiku – ili je doživite po prvi put na potpuno nov način.
Novo izdanje Mali princ nije samo knjiga, to je umjetnički doživljaj koji spaja književnost, dizajn i emociju.